"Para Malaguzzi, todas las criaturas, en todas y cada una de las culturas, son inteligentes" (A.H.)

martes, 5 de mayo de 2015

The Rabbit Problem

THE RABBIT PROBLEM


problema conejosTítulo original: The rabbit problem. Macmillan Children’s
Books (2010).
Publicado en catalán por la Editorial Cruïlla: Un problema de conills (2010).
Autora y ilustradora: Emily Gravett
Edad recomendada: Si bien es un libro para todas las edades, a partir de los 6-8 años lo
saborearemos mucho más.
Contenido matemático: La sucesión Fibonacci.

Érase  una vez, en el siglo XIII, un matemático italiano llamado Fibonacci fascinado por las sucesiones
de números y las reglas que las gobernaban.
Érase una vez, no hace mucho tiempo, una ilustradora y escritora inglesa llamada Emily Gravett que,
por casualidad, escuchó un programa de radio sobre Fibonacci y quedó fascinada.
Fibonacci describió su sucesión como la solución a un problema de cría de conejos planteado más o
menos así: “un granjero tiene una pareja de conejos en un lugar cerrado y quiere saber cuántos conejos 
podría tener en un año a partir de la pareja inicial si cada mes crían una pareja de conejos que a la edad 
de un mes serán también fértiles”.
Si Fibonacci estaba interesado en los números y sus relaciones y buscaba qué fórmula podría ser usada
para predecir el número de conejos que el granjero tendría tras un periodo determinado, Emily Gravett
estaba más preocupada por los conejos confinados en un prado cerrado. ¿Qué comerían?
¿Cómo se las arreglarían? ¿Conseguirían escapar alguna vez?. ¿Qué tal sería la convivencia?.
Para contestar estas preguntas y otras muchas, Emily Gravett escribió “The Rabbit Problem”.
Como señala su escritora en la contraportada, se trata de un libro inspirado en un problema matemático
pero que no es, en absoluto, un libro de matemáticas. El álbum tiene el formato de un calendario
mensual para colgar en la pared en el que los conejos protagonistas van anotando las dificultades
a afrontar  a medida la población va creciendo (1,1,3,5, 8, 13… parejas de conejos…) y las soluciones
que adoptan.
Las ilustraciones de Emily Gravett son absolutamente fantásticas, repletas de detalles y notas de humor.
Algunos meses incluyen elementos superpuestos, como en un collage, para curiosear tranquilamente;
desde un álbum para los bebés recién nacidos, un libro de recetas de cocina a base de zanahorias,
una pequeña revista de pasatiempos o una cartilla de racionamiento. En otras ocasiones, Emily Gravett
incorpora efectos muy ingeniosos como el papel empapado por la lluvia o las imágenes escaneadas a
partir de objetos reales (unas semillas de zanahoria, un jersei de punto tejido para la ocasión por la madre
de la escritora…). El “pop-up” final nos fascinará y dejará boquiabiertos.
Según su autora, “The Rabbit Problem, no es un libro para leer antes de ir a dormir; es un libro para
comentar y debatir. No contiene ningún texto narrativo pero tampoco se echa de menos; las ilustraciones
son tan expresivas que hablan por sí solas y las anotaciones en los calendarios complementan y aportan
nuevas informaciones.
problema conills
RabbitProblem_Gravett4
RabbitProblem_Gravett5
Un cuento para compartir, reír y pensar juntos que, muy probablemente, revisaremos en más de una
ocasión por puro divertimento y siempre nos revelará un nuevo detalle que no habíamos descubierto
con anterioridad.
Sobre la autora y ilustradora
Emily Gravett (1972) es una escritora y ilustradora inglesa de talento excepcional.
gravett 12 workshop
Ha ganado en dos ocasiones (2005 Wolves y 2008 Little Mouse’s Big Book of Fears) la Kate
Greenaway Medall al mejor cuento ilustrado para niños del año (ningún autor ha ganado tres medallas) y
 ha sido nominada finalista en numerosas ediciones.
En Gran Bretaña publica con Mcmillan y en España ha sido traducida por las editoriales Picarona y
Cruïlla aunque no todos sus títulos.


ALGUNAS PROPUESTAS PARA TRABAJAR CON ESTE CUENTO ILUSTRADO

La diversidad de temas que sugiere The Rabitt Problem facilitan realizar a partir de su lectura un trabajo
transversal y inspirar múltiples proyectos creativos (máscaras, dibujos y manualidades relacionadas con
los conejos..). Podemos conversar sobre la sucesión de las estaciones, la convivencia en espacios
reducidos, la familia y el árbol genealógico, el conejo como mascota, etc. etc.
Para que podáis conocer de más cerca The Rabitt Problem os facilitamos un juego de observación para
encontrar cinco diferencias en la ilustración correspondiente al mes de agosto (pinchando aquí podrás
ver las ilustraciones más grandes y descargártelas o imprimirlas):
encontrar-5-diferencias-4
En el ámbito de las matemáticas manipulativas y para los mayores de 8 años os proponemos
construir la serie de Fibonacci con regletas: 1, ,1, 2, 3, 5, 8,…
fibonacci
Esta actividad la podéis encontrar dentro del curso online Trabajando con regletas.
Para saber más
  1. Página web oficial de la escritora-ilustradora:
Incluye su biografia, algunas actividades y juegos relacionados con sus libros y un vídeo sobre la
creación de The Rabitt Problem.
  1. Vídeo con imágenes de las ilustraciones de diversos cuentos de Emily Gravett:
  1. Entrevista a la escritora del blog “Seven impossible things before breakfast” para conocer su trayectoria y algunas de sus ilustraciones:
  1. Sobre la sucesión de Fibonacci:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Este es un blog de un espacio educativo, te pedimos referirte con respeto.